こんにちは！
evening_skyです。

先日ブログ内で紹介したBMW新型M3セダン(G80)M4クーペ(G82)巨大キドニーグリルチラ見せのティーザー画像の記事、

・BMW新型M3セダン(G80)M4クーペ(G82)巨大キドニーグリルチラ見せのティーザー写真を公開！M3は通常グリルの可能性も！？

ですが、なんとティーザー画像にイースターエッグ的な隠しメッセージが隠されていることが話題になっています。

ティーザー画像の写真ツールなどで露出を調整すると文字が浮かび上がってきます。

早速私もやってみました。

画像はこちらのBMW公式プレスリリースの高画像写真を利用しました。

Final sprint on the way to the first row of the starting grid: The new BMW M3 Sedan and the new B...

https://www.press.bmwgroup.com/global/article/detail/T0309905EN/final-sprint-on-the-way-to-the-first-row-of-the-starting-grid:-the-new-bmw-m3-sedan-and-the-new-bmw-m4-coupé-on-the-racetrack

Driving dynamics tests on the new high-performance sports car under racetrack conditions deliver decisive insight into the ideal harmonisation of drive and transmission technology – Focus on “M-characteristic” combination of dynamics, agility and precision.

www.press.bmwgroup.com

まずはリア写真のM3セダン(G80)から。

「Nice Try」の文字が。

日本語でいうと、良い試み、頑張った、よくやった的な意味ですね。

続いて、フロント写真のM4クーペ(G82)。

こちらは「Nope」

わかりずらいですが、確かに拡大するとわかりますね～

こちらはスラング的な言葉で、否定を意味する言葉です。

わかりづらいので赤で囲ってみました

日本語でいうと、嫌だ、無理的なニュアンスですかね。

M4のこの巨大キドニーグリルにグリルに対して、SNSや周囲の否定的な意見を皮肉ったメッセージに思えます(^_^;)

今回の巨大キドニーグリルに対して、よくやったとか無理とかいう意見に大きく分かれていることに対してのBMWもわかっているよってメッセージかもしれませんね。

BMW公式がこういった茶目っ気ある隠しメッセージを埋め込んでくるってちょっと驚きましたし今までではないんじゃないんでしょうか＾＾；

ということで実際にワールドプレミアにはるのは９月くらいと言われていますが、M4はリークされたような巨大キドニーグリルになるのはまちがいなさそうですが、M３も同様になるのか、ワールドプレミアまでかなり盛り上がりそうですね！

また直前にリーク画像が流れそうな気もしますが(^_^;)

それでは、また！